1 - Evite contrações: don't, didn't, shouldn't, couldn't etc...
Sempre que possível use frases afirmativas. 
Ex.: ao invés de "The treatments didn't show positive results.", use "The treatments showed negative results."
Caso não seja possível, use a forma negativa, sem contração (mais formal)

2 - Evite usar There is / There are
Ex.: ao invés de "There was no significant difference between both groups.", use "No significant difference was found between both groups.".

3 - Evite palavras desnecessárias, como por exemplo intensificadores (very, really, a lot...)
Ex.: "Many students think Math is very hard.", o intensificador não acrescenta nenhuma informação significativa ao adjetivo, portanto: "Many students think Math is hard." seria mais adequado.

4 - Evite construções verbais fracas.
Ex.: "They gave assistance to the company.", TO GIVE é um "weak verb", e ASSISTANCE é um substantivo criado a partir de uma forma verbal existente "TO ASSIST", esse processo chama-se NOMINALIZATION, e deve ser evitado.
Assim, a melhor construção desta frase seria "They assisted the company."