artigos
A STTA acredita no compartilhamento de ideias, informações e soluções.
Veja o conteúdo que elaboramos para você. Queremos inspirar bons insights.
10 dicas para redação científica em inglês
Estrutura de frases de artigos na língua inglesa
13/08/2018
10 dicas para redação científica em inglês

Ao escrever artigos científicos devemos ser precisos, produzindo textos com nível de detalhamento. Contudo, adicionar palavras ou frases desnecessárias distrai o leitor e dificulta que o mesmo se envolva e entenda corretamente o texto. A seguir apresentamos 10 dicas para estruturação de sentenças de forma precisa e de fácil entendimento:


1. Elabore orações com verbos fortes para expressar sua ideia central;
2. Omita palavras desnecessárias e frases sem sentido;
3. Use uma linguagem clara e precisa, evitando formas figurativas e jargões;
4. Escolha expressões mais familiares e que não prejudiquem o conteúdo a ser passado;
5. Prefira descrições quantitativas à qualitativas;
6. Prefira voz ativa à voz passiva. Se não for possível, tente manter um equilíbrio entre as duas ao longo do seu manuscrito; 
7. Sujeitos e predicados devem estar próximos de seus verbos e modificadores;
8. Expresse as suas ideias de forma paralela (paralelismo sintático e semântico); 
9. Evite ideias negativas ou desnecessárias;
10. Sentenças simples e diretas são preferíveis à uma linguagem rebuscada, que muitas vezes deteriora a qualidade de seu artigo científico.

Acompanhe as próximas postagens em nosso blog e veja os exemplos para cada uma das 10 dicas.

Suporte especializado para professores, pesquisadores, empresários e alunos (graduação e pós-graduação)

Preencha o formulário abaixo que entraremos em contato para oferecer as melhores soluções para você ou sua instituição